je suis le monde (Link zur PDF-Version)

Nous sommes tristes et consternés, si nous regardons les images de ces assassinats cruels à Paris.
C`etait un attentat à la liberté et à nos valeurs de nos vies. Nous pensons aux familles des victimes innocentes et nous espérons qu` ils vont trouver de la consolation.
Nous sommes en deuil!
Le terreur ne vas jamais gagner!!! Ne jamais!!!

Le terreur ne va jamais gagner!!! Ne jamais!!!

Der Terror wird niemals gewinnen!!! Niemals!!!

IN MEMORIAM

Chers amis morts de “Charlie HEBDOT

Nous n`allons jamais vous oublier.

Dans notre for intérieur nous sommes très anéanti.

Il n´y a pas des mots pour ce crime contre l`humanité.

Avec beaucoup de tristesse. Adieu.

En lieu et place des toutes les victims de la frénésie des guerres, des fuites et des expulsions.

Joachim F. Gogoll (le porte-parole du groupe attac-coe)

(Im Andenken an euch – stellvertretend für alle Opfer des Wahnsinns von Krieg , Terror, Flucht und Vertreibung)

Ici vous aller trouver quelques articles, que nous allons traduire de l`allemand en francais. A bientot!

Dies ist der neue Bereich en francais